Suriname Kinderdorpstraat 2-4 Postbus 12679 Paramaribo - Suriname T: (597) 530108 / 8563674 T: Bibliotheek (597) 532182 F: (597) 532182 email: info@bukutori.org website: www.bukutori.org Hakrinbank rekeningnummer: SRD 20.648.92.06 USD 20.802.75.95 Euro 20.804.25.35

Nederland Rozengaard 3 9753 BK Haren Nederland Telefoon: (31)-50-5370042 e-mail: guillaume@bukutori.org Postbank rekeningnummer 2342434

Als u ons werk zinvol vindt en een bijdrage wilt leveren, dan bent u van harte welkom.
Misschien een eenmalige of periodieke donatie eveneens op bovenstaande rekeningnummers.

Bukutori staat geregistreerd in het Stichtingenregister van Suriname onder nummer 9292.

Redactie
Christine Samsom	Christine is door de ooievaar per ongeluk gedropt in Nederland. Sinds 1971 woonachtig in Paramaribo. Sinds 1977 Surinaams staatsburger. Voorheen VOJ-leerkracht, nu consument en producent van in woorden en zinnen geplaatste letters.
Els Moor	Els woont al bijna 28 jaar in Suriname, was jarenlang docente Nederlands op het Surinaams Pedagogisch Instituut en het Instituut voor de Opleiding van Leraren. Sinds 1993 is ze redacteur van Dagblad De Ware Tijd Literair. Daarnaast doet ze nu veel vrijwilligerswerk in verband met leesbevordering voor kinderen.
Guillaume Pool	Guillaume is gepensioneerd chemisch analist . Nu eigenzinnig vertelkunstenaar en invaller in dit leven, daarom voorzitter en duwer van Bukutori. Won driemaal de Dunya poëzieprijs met de titels: Prodokoko – Ze zullen nooit weten waarom – Canto a Cuba. De termieten van Tilifo is een van zijn gedichtenbundels. Zijn poëzie werd performance poetry genoemd.
Hilde Neus	Hilde heeft jarenlang in het lager onderwijs gewerkt, waarna ze aan het IOL haar Mo A en B Nederlands heeft gedaan. In 2003 studeerde ze aan de Universiteit van Amsterdam af op de scriptie over Susanna du Plessis. Deze werd in hetzelfde jaar als boek uitgegeven door het KIT. Ze is als medewerker verbonden aan de Literaire Pagina van de Ware Tijd, werkt bij de Educatieve Dienst van de Stichting Surinaams Museum en schrijft regelmatig Museumstof. www.cq-link.sr/museum
Astrid H. Roemer	Astrid (auteur/dichteres) is momenteel voor onbepaalde tijd in haar geboorteland.  Haar belangstelling gaat vooral uit naar de ontwikkeling en het gebruik van het taalvermogen van auteurs, dichters, toneelschrijvers en andere publicisten in Paramaribo en omstreken.
Ruth San A Jong	Ruth is medeoprichter en secretaris van Bukutori. Omringt zich altijd door boeken en zet zich in voor de inrichting en het beheer van de bibliotheek. In 2002 won ze de derde Kwakoe literatuurprijs met het verhaal De laatste parade en richt zich vanaf dat moment op de vorming en begeleiding van aspirant-auteurs in Suriname. Ze debuteerde in april 2007 met een kort verhaal De onderbroek in de verhalenbundel Waarover we niet moeten praten.